Voices

Languages

  • Spanish
  • English

Accents in Spanish

  • Neutral
  • Mexican
  • Argentinean
  • Castilian
  • Cuban

Accents in English

  • Continental
  • Italian
  • South American
  • Castilian
  • Mexican

Special Skills

  • Narrator
  • Announcer
  • Dubbing
  • Lip-Synch
  • UN style narration
  • Character voices
  • Translations
  • IVR messaging
  • Trailers/Promos
  • Home recording studio

 

 

As a producer/director of foreign language audio programs and audio books, I am privileged to have worked with Adriana Sananes since 1993 on multiple Spanish language programs and as an English speaking audio book narrator as well. Adriana is simply my preferred voice talent (and the industry’s as well) for Spanish language children’s stories and teaching programs. She is the best. The dramatic nuance Adriana brought as an English speaker to the audio book version of Loving Che, by Ana Menendez, which I produced and directed for Highbridge Audio, permitted me to fully discover the depth and breadth of her formidable talent. She is a wonderful actress and storyteller.
Paul Ruben
Tribeca Audio, Inc.
 

 Adriana es la primera voz lectora de audiolibros en los Estados Unidos, sin lugar a  dudas. Su acento y su interpretación sublime de los textos, la hacen inigualable en el  negocio en español. Poseedora de un depurado estilo, con dominio de diferentes  acentos e idiomas, Adriana es la voz ideal para cualquier tipo de producción  audiovisual. Como director de Audiolibros (división en Español de Recorded Books,  LLC), es un honor contar con el talento y la dedicación de Adriana.                                          Manuel Herrera                                                                                            Rights Acquisitions                                                                                      Director of AudioLibros                                                                                  Recorded Books Productions

 

As a producer / engineer who specializes in foreign language recording, I depend greatly on the professionalism, accuracy and efficiency of my voiceover actors. Adriana has never failed to exceed my demands. Her talent guarantees that every project is completed with minimum waste, and maximum results.
Bruce Kaiser
KaiserSound LLC 

 The Great Voice Co. ezine interview with Adriana:      http://www.greatvoiceco.com/wp_adrianas.html